Heinsberg - Child injured

Off
Off
Heinsberg - Child injured
Police are looking for witnesses
PLZ
52525
Heinsberg police
Give a hint!
Heinsberg police

Heinsberg - On September 12 (Thursday), a 9-year-old boy from Heinsberg was with a friend in a meadow on Kirchberg Street at around 4.45 pm. There he was approached by an unknown youth. The youth grabbed his hands and held them behind his back, then pushed him to the ground. The child sustained injuries as a result. After the incident, the youth, who was accompanied by a female, fled on a mountain bike. He was about 150 to 165 centimeters tall, about 15 years old, had short light blond hair and was dressed in a white hoodie, a gray/black vest, black denim pants and black and white Nike sneakers. His female companion was about 14 years old, about 150 to 160 centimeters tall and had black hair that she wore tied in a braid. She was wearing blue jeans with holes and dark blue sports shoes. Who has seen the young woman or can provide information about her identity? Information about this crime can be obtained from the police criminal investigation department in Geilenkirchen on 02452 920 0. You can also provide information via the Heinsberg police website or via the direct link: https://polizei.nrw/artikel/anzeige-hinweis .

Translated with DeepL.com (API Version)
In urgent cases: Police emergency number 110