Witnesses wanted after assault offense

Off
Off
Witnesses wanted after assault offense
Have you made any observations?
PLZ
41812
Heinsberg police
Give a hint!
Heinsberg police

Erkelenz-Neu-Kuckum - On their way home from an Oktoberfest, two 26 and 27-year-old men from Erkelenz and Mönchengladbach were attacked by two unknown persons on October 27 (Sunday) at around 1 am. On Helmut-Clever-Weg, the strangers punched and pushed the 27-year-old and continued to kick him after he was lying on the ground. Due to his injuries, the man from Erkelenz was treated in an ambulance. The perpetrators then fled on foot. They were described as being around 25 to 30 years old, around 185 centimetres tall and German. One had a strong build and short,

blonde hair. He was wearing leather trousers and a white shirt. The other had a slim build and was wearing a dark shirt and jeans at the time of the crime.

Who witnessed the crime or can provide information on the identity of the perpetrators? The police criminal investigation department in Erkelenz is responsible in this case, telephone 02452 920 0. You can also provide information via the Heinsberg police website or via the direct link: https://polizei.nrw/artikel/anzeige-hinweis

 

Translated with DeepL.com (API Version)
In urgent cases: Police emergency number 110